บทเพลงของพลังทั้งแปด
September 23rd, 2007 at 4:23 pm (Classic, Taijiquan)
เป็นบทเพลงว่าด้วยพลังทั้งแปดแบบของมวยไท่เก๊ก
พลังเผิง
อะไรคือความหมายของ พลังเผิง
มันคล้ายน้ำที่พยุงเรือ
เริ่มต้นโดยจมชี่ลงสู่ตันเถียน
แล้ววางศรีษะตั้งตรงเหมือนถูกแขวนจากเบื้องบน
ทั้งร่างกายมีความยืดหยุ่น
เปิดปิดได้ในพริบตา
แม้เผชิญกับแรงนับพันชั่ง
ยังสามารถถอนรากและส่งปรปักษ์ลอยไปโดยไม่ลำบาก
พลังหลีว์
อะไรคือความหมายของพลังหลีว์
ชักนำให้ปรปักษ์ล่วงเข้ามา
เข้าร่วมกับพลังของเขา
เบาและคล่อง ไม่ทิ้งห่าง ไม่ต้านทาน
เมื่อเขาออกแรงมาจนสุดล้า จะกลับกลายเป็นว่างเปล่า
เราย่อมสามารถปล่อยให้เขาถลาล้มหรือตอบโต้ได้ดังใจ
พึงรักษาสมดุลของตนเอง จึงไม่เป็นฝ่ายเสียเปรียบ
พลังจี่
อะไรคือความหมายของพลังจี่
ยังสามารถใช้งานได้สองวิธี
ทางตรงนั้นเรียบง่าย
เผชิญคู่ต่อสู้และ “ปิด” ในหนึ่งกระบวน
อีกหนทางนั้นอาศัยแรงปฏิกริยา
เหมือนหนึ่งลูกบอลกระทบกำแพง
หรือโยนเหรียญลงบนหนังกลอง
ย่อมกระเด้งกระดอนออกมา
พลังอั่น
อะไรคือความหมายของพลังอั่น
เมื่อใช้ออกเหมือนกระแสน้ำ
ในความอ่อนแฝงกำลังกล้าแข็ง
เมื่อน้ำหลากฉับพลัน ยากจะต่อต้าน
พบที่สูง มันสามารถท่วมล้น
พบที่ต่ำก็ไหลบ่าลงไป
กระแสคลื่นโยนตัวสูงต่ำ
แสวงหาช่องว่างที่จะแทรกเข้าไป
พลังไฉ่
อะไรคือความหมายของพลังไฉ่
เปรียบดังตุ้มน้ำหนักที่แขวนอยู่บนตาชั่ง
รับน้ำหนักเข้ามา ไม่ว่าหนักหรือเบา
ก็ยังสามารถชั่งมันได้
จะดึงหรือผลักก็อาศัยแรงเพียงเล็กน้อย
สี่ตำลึงสามารถคานพันชั่ง
ถามว่าทำได้อย่างไร
ก็ไปดูที่ตาชั่งสิ
พลังเลียะ
อะไรคือความหมายของพลังเลียะ
หมุนคล้ายแผ่นจานบนล้อหมุน
เมื่อวางอะไรลงไปก็จะถูกเหวี่ยงออกมา
ดูกระแสน้ำวนกลางสายน้ำแรง
ลูกคลื่นบิดหมุนเป็นเกลียว
เมื่อมีใบไม้ร่วงลงไป
จะถูกดูดจมหายไปในทันที
พลังโจ่ว
อะไรคือความหมายของพลังโจ่ว
กระบวนการนั้นเกี่ยวข้องกับหลักห้าธาตุ
อิน-หยางถูกแบ่งทั้งบนและล่าง
เต็มว่างต้องชัดเจน
เชื่อมต่อไม่ขาดสาย
ปรปักษ์ไม่สามารถต้านทาน
พลังกระแทกรุนแรง
เมื่อเข้าใจพลังทั้งหกชนิด
ย่อมสามารถใช้ได้ไม่สิ้นสุด
พลังโค่ว
อะไรคือความหมายของพลังโค่ว
สามารถแยกวิธีใช้เป็นหลังและไหล่
ในท่าเหินเฉียงนั้นใช้ไหล่
แต่ในท่วงท่าของไหล่
ยังสามารถใช้แผ่นหลัง
เมื่อสบโอกาสที่จะใช้ท่วงท่านี้
กระแทกทันทีเหมือนค้อนหิน
ระวังศูนย์กลางกาย
ไม่เช่นนั้นอาจกลายเป็นสูญเสีย

